:root {
  --ink: #123f32;
  --ink-dark: #082b22;
  --paper: #f7f3e9;
  --paper-deep: #eee7d8;
  --red: #a33226;
  --gold: #b99055;
  --line: rgba(18, 63, 50, .2);
  --shadow: 0 18px 50px rgba(18, 39, 31, .12);
}

* { box-sizing: border-box; }
html { scroll-behavior: smooth; }
body {
  margin: 0;
  background: var(--paper);
  color: var(--ink-dark);
  font-family: "Noto Serif JP", "Yu Mincho", "Hiragino Mincho ProN", Georgia, serif;
  line-height: 1.7;
}
a { color: inherit; text-decoration: none; }
img { display: block; width: 100%; }
button { font: inherit; }
.skip-link { position: absolute; left: -9999px; }
.skip-link:focus { left: 1rem; top: 1rem; z-index: 1000; background: white; padding: .7rem 1rem; }
.wrap { width: min(1160px, calc(100% - 48px)); margin: 0 auto; }
.eyebrow { color: var(--red); letter-spacing: .22em; font-size: .72rem; text-transform: uppercase; font-weight: 700; }
.title { margin: .35rem 0 1rem; font-size: clamp(2rem, 4vw, 4.1rem); line-height: 1.12; font-weight: 500; letter-spacing: .01em; }
.section-title { margin: .25rem 0 1rem; font-size: clamp(1.8rem, 3vw, 3rem); line-height: 1.25; font-weight: 500; }
.muted { color: rgba(8, 43, 34, .7); }
.btn { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: .7rem; min-height: 48px; padding: .75rem 1.35rem; border: 1px solid var(--ink); text-transform: uppercase; letter-spacing: .11em; font-size: .76rem; transition: .2s ease; }
.btn:hover, .btn:focus-visible { transform: translateY(-2px); box-shadow: 0 8px 20px rgba(8,43,34,.15); }
.btn-solid { color: #fff; background: var(--ink); }
.btn-light { color: #fff; border-color: rgba(255,255,255,.75); background: rgba(8,43,34,.18); backdrop-filter: blur(8px); }

.notice { background: var(--red); color: #fff; font-size: .75rem; text-align: center; padding: .55rem 1rem; letter-spacing: .04em; }
.site-header { position: sticky; top: 0; z-index: 50; background: rgba(247,243,233,.96); backdrop-filter: blur(14px); border-bottom: 1px solid var(--line); }
.nav { min-height: 78px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 1.5rem; }
.brand { display: flex; align-items: baseline; gap: .7rem; }
.brand-mark { font-size: 2rem; font-weight: 700; letter-spacing: .12em; }
.brand-en { letter-spacing: .28em; font-size: .72rem; }
.nav-links { display: flex; align-items: center; gap: clamp(1rem, 2.5vw, 2.3rem); font-size: .82rem; letter-spacing: .08em; }
.nav-links a { position: relative; padding: .45rem 0; }
.nav-links a:not(.btn)::after { content: ""; position: absolute; left: 0; right: 100%; bottom: 0; height: 1px; background: var(--red); transition: .2s; }
.nav-links a:hover::after { right: 0; }
.lang { border-left: 1px solid var(--line); padding-left: 1rem !important; font-size: .72rem; }
.menu-toggle { display: none; background: transparent; border: 1px solid var(--ink); padding: .55rem .75rem; }

.hero { min-height: 690px; position: relative; display: grid; place-items: center; color: #fff; background: linear-gradient(90deg, rgba(4,25,20,.85) 0%, rgba(4,25,20,.56) 47%, rgba(4,25,20,.12) 80%), url("assets/hero.jpg") center/cover; }
.hero-content { width: min(1160px, calc(100% - 48px)); padding: 7rem 0; }
.hero-copy { max-width: 690px; }
.hero h1 { margin: .5rem 0 1rem; font-size: clamp(3rem, 7vw, 6.3rem); font-weight: 400; line-height: 1.05; letter-spacing: -.02em; }
.hero p { max-width: 600px; font-size: clamp(1rem, 1.6vw, 1.3rem); }
.hero-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1rem; margin-top: 2rem; }
.hero-note { position: absolute; left: 50%; bottom: 18px; transform: translateX(-50%); width: min(1160px, calc(100% - 48px)); font-size: .68rem; letter-spacing: .08em; color: rgba(255,255,255,.78); }

section { padding: 100px 0; }
.intro-grid { display: grid; grid-template-columns: .78fr 1.22fr; gap: 5rem; align-items: end; margin-bottom: 3rem; }
.cards { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 1.2rem; }
.card { background: #fffdf7; box-shadow: var(--shadow); overflow: hidden; }
.card img { aspect-ratio: 1.42; object-fit: cover; transition: transform .5s ease; }
.card:hover img { transform: scale(1.035); }
.card-body { padding: 1.35rem; }
.card h3 { margin: 0 0 .4rem; font-size: 1.2rem; font-weight: 500; }
.card p { margin: 0; font-size: .88rem; color: rgba(8,43,34,.7); }
.tag { display: inline-block; margin-bottom: .65rem; color: var(--red); font-size: .66rem; font-weight: 700; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; }

.story { background: var(--paper-deep); }
.story-lead { display: grid; grid-template-columns: 1.1fr .9fr; align-items: center; background: #fffdf7; box-shadow: var(--shadow); }
.story-lead img { height: 100%; min-height: 460px; object-fit: cover; }
.story-copy { padding: clamp(2rem, 5vw, 5rem); }
.story-panels { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 1.2rem; margin-top: 1.2rem; }
.story-panel { position: relative; min-height: 380px; overflow: hidden; color: #fff; }
.story-panel img { height: 100%; min-height: 380px; object-fit: cover; }
.story-overlay { position: absolute; inset: 0; display: flex; flex-direction: column; justify-content: flex-end; padding: 1.6rem; background: linear-gradient(transparent 38%, rgba(4,25,20,.84)); }
.story-overlay h3 { margin: 0 0 .25rem; font-size: 1.25rem; font-weight: 500; }
.story-overlay p { margin: 0; font-size: .82rem; color: rgba(255,255,255,.8); }

.visit-grid { display: grid; grid-template-columns: .9fr 1.1fr; gap: 4rem; align-items: start; }
.info-list { border-top: 1px solid var(--line); }
.info-row { display: grid; grid-template-columns: 110px 1fr auto; gap: 1rem; padding: 1.1rem 0; border-bottom: 1px solid var(--line); align-items: baseline; }
.info-row strong { font-size: .72rem; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; }
.pending { background: #f2d8d2; color: var(--red); border-radius: 20px; padding: .25rem .6rem; font-size: .62rem; white-space: nowrap; }
.visit-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .7rem; margin-top: 1.5rem; }
.map { min-height: 430px; display: grid; place-items: center; position: relative; overflow: hidden; background: #e9e3d2; border: 1px solid var(--line); }
.map::before, .map::after { content: ""; position: absolute; inset: -20%; background: repeating-linear-gradient(38deg, transparent 0 38px, rgba(18,63,50,.11) 39px 43px, transparent 44px 88px); }
.map::after { transform: rotate(92deg); }
.map-pin { position: relative; z-index: 2; width: 210px; text-align: center; background: rgba(247,243,233,.9); padding: 2rem; box-shadow: var(--shadow); }
.map-pin b { display: block; color: var(--red); font-size: 1.5rem; letter-spacing: .12em; }
.map-pin span { font-size: .75rem; letter-spacing: .14em; }

.faq { background: var(--ink); color: #fff; }
.faq-grid { display: grid; grid-template-columns: .75fr 1.25fr; gap: 5rem; }
details { border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.28); padding: 1rem 0; }
details:last-child { border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.28); }
summary { cursor: pointer; list-style: none; display: flex; justify-content: space-between; gap: 1rem; font-size: 1rem; }
summary::after { content: "+"; color: var(--gold); font-size: 1.3rem; }
details[open] summary::after { content: "−"; }
details p { color: rgba(255,255,255,.72); font-size: .9rem; max-width: 720px; }

.cta { padding: 80px 0; text-align: center; background: linear-gradient(rgba(4,25,20,.72), rgba(4,25,20,.72)), url("assets/dining.jpg") center/cover; color: #fff; }
.cta .section-title { max-width: 700px; margin-inline: auto; }
.footer { background: #071f19; color: rgba(255,255,255,.75); padding: 2.5rem 0; font-size: .76rem; }
.footer-grid { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 2rem; }
.footer .brand { color: #fff; }
.footer-links { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: flex-end; gap: 1.3rem; }

@media (max-width: 840px) {
  .wrap { width: min(100% - 32px, 720px); }
  .nav { min-height: 68px; }
  .menu-toggle { display: block; }
  .nav-links { display: none; position: absolute; top: 68px; left: 0; right: 0; padding: 1.3rem 24px 1.7rem; background: var(--paper); border-bottom: 1px solid var(--line); flex-direction: column; align-items: stretch; }
  .nav-links.open { display: flex; }
  .lang { border-left: 0; padding-left: 0 !important; }
  .hero { min-height: 620px; }
  section { padding: 76px 0; }
  .intro-grid, .story-lead, .visit-grid, .faq-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 2rem; }
  .intro-grid { margin-bottom: 2rem; }
  .cards, .story-panels { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .story-lead img { min-height: 320px; }
}

@media (max-width: 580px) {
  .notice { font-size: .66rem; }
  .brand-mark { font-size: 1.55rem; }
  .hero { min-height: 650px; background-position: 62% center; }
  .hero-content { width: calc(100% - 32px); padding: 6rem 0; }
  .hero h1 { font-size: 3.2rem; }
  .hero-actions .btn { width: 100%; }
  .cards, .story-panels { grid-template-columns: 1fr; }
  .info-row { grid-template-columns: 92px 1fr; }
  .pending { grid-column: 2; justify-self: start; }
  .map { min-height: 340px; }
  .footer-grid { flex-direction: column; align-items: flex-start; }
  .footer-links { justify-content: flex-start; }
}

/* Confirmed information and full-menu additions; original design retained. */
.info-row{grid-template-columns:110px 1fr}.text-link{display:inline-block;color:var(--red);border-bottom:1px solid currentColor}.menu-cta{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:2rem;margin-top:2rem;padding:1.4rem 1.6rem;border:1px solid var(--line)}.menu-cta div{display:flex;flex-direction:column}.menu-cta span{font-size:.84rem}.reserve-card{padding:2rem;background:#fffdf7;border-top:3px solid var(--gold);box-shadow:var(--shadow)}.reserve-card h3{font-size:1.8rem;font-weight:500}.reserve-note{padding:1rem;border-left:3px solid var(--gold);background:var(--paper-deep)}.reserve-buttons{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.7rem}.hero-actions.centered{justify-content:center}.concept-caption{font-size:.75rem;color:rgba(8,43,34,.68);margin:.7rem 0 0}.hero .eyebrow,.faq .eyebrow,.cta .eyebrow{color:#e5c997}.nav-links .btn{padding:.75rem 1.35rem}@media(max-width:580px){.info-row{grid-template-columns:92px 1fr}.menu-cta{align-items:stretch;flex-direction:column}}
.menu-header{padding:72px 0 48px;background:var(--paper-deep);text-align:center}.menu-header h1{font-size:clamp(2.6rem,6vw,5rem);font-weight:500;line-height:1.1;margin:.5rem 0}.menu-header p{max-width:760px;margin:0 auto}.menu-nav{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:.7rem;margin-top:1.5rem}.menu-gallery-section{padding:48px 0 90px}.menu-gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1.2rem}.menu-gallery figure{margin:0;background:#fff;box-shadow:var(--shadow);overflow:hidden}.menu-gallery img{aspect-ratio:2480/3508;object-fit:cover}.menu-gallery figcaption{padding:.65rem .8rem;font-size:.72rem;color:rgba(8,43,34,.68)}@media(max-width:840px){.menu-gallery{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}}@media(max-width:580px){.menu-gallery{grid-template-columns:1fr}.menu-page .nav .btn{font-size:.65rem;padding:.6rem .8rem}}

/* Cinematic food cards matched to the approved story panels. */
.cards{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:1.5rem}
.card{position:relative;aspect-ratio:1;min-height:380px;background:var(--ink-dark);color:#fff;isolation:isolate}
.card>img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;aspect-ratio:auto;object-fit:cover}
.card-body{position:absolute;inset:0;display:flex;flex-direction:column;justify-content:flex-end;padding:1.6rem;background:linear-gradient(180deg,transparent 42%,rgba(4,25,20,.35) 65%,rgba(4,25,20,.94) 100%)}
.card h3{font-size:clamp(1.25rem,2.3vw,1.85rem);color:#fff;font-weight:400;line-height:1.2;margin:0 0 .5rem}
.card p{color:rgba(255,255,255,.88);font-size:.95rem;line-height:1.55}
.card .tag{color:#edcc92;font-size:.68rem;margin-bottom:.55rem}
.food-photo-note{font-size:.72rem;color:rgba(8,43,34,.65);margin-top:1.3rem}
@media(max-width:580px){.cards{grid-template-columns:1fr;gap:1.2rem}.card{min-height:0;aspect-ratio: .95}.card-body{padding:1.3rem}.card h3{font-size:1.45rem}.card p{font-size:.9rem}}